Bill S-268, yang dimaksudkan untuk menawarkan First Nations satu set lengkap hak untuk menerbitkan lisensi dan melakukan serta mengontrol aktivitas permainan, telah ditempatkan di hadapan Senat. Inisiatif diambil oleh Senator Scott Tannas, dan mereka akan bertanggung jawab untuk membuat amandemen Undang-Undang India yang disertakan dengan pasal 207 KUHP.
Menurut Tannas, seruan saat ini adalah untuk mengakui hak dan kepentingan pemerintah adat yang ada di Kanada. Dalam pandangannya, mereka sudah memiliki yurisdiksi penuh atas wilayah yang mereka huni dan bertanggung jawab penuh untuk menjalankan semua kegiatan yang berhubungan dengan bisnis. Ini adalah fakta yang diterima, dan waktunya sudah matang bagi mereka untuk diberikan hak yang diatur untuk melakukan pekerjaan pilihan mereka. Dia percaya bahwa saat ini, arena permainan menghasilkan pendapatan yang besar bagi mereka sebagaimana adanya.
Adapun Ketua Federation of Sovereign Indigenous Nations, Bobby Cameron, sangat senang bahwa upaya yang telah dilakukannya selama tiga puluh tahun terakhir akhirnya membuahkan hasil. Dia sangat yakin bahwa ini adalah kebutuhan mutlak saat ini, dan akhirnya ditangani dengan cara yang positif. Selanjutnya, ini akan membantu dalam menyiapkan Bangsa Pertama sebagai badan yang lebih kokoh dan membawa perubahan dalam situasi saat ini yang akan tercermin dalam waktu dekat.
Dalam kata-kata mantan Kepala Muskowekwan First Nation, Reginald Bellerose, dia sepenuhnya setuju dengan waktu RUU tersebut, karena menurutnya lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali. Dia memahami fakta bahwa First Nations sangat mahir menjalankan kasino di Kanada, seperti yang telah mereka buktikan selama ini. Bagi mereka, ini akan menjadi peluang untuk menghasilkan lebih banyak kesempatan kerja, serta jalan untuk meningkatkan pendapatan.
Mengikuti Bill S-268, giliran Senator Marty Deacon, yang meneruskan Bill S-269, yang berbicara tentang menyatukan pemerintah dengan provinsi untuk membendung aliran promosi terkait taruhan olahraga di seluruh Kanada.
